coldplay4more

1.36

Stuck in a corner ,

Are monkeys in cages ,

That don’t have a number ,

To fight one another,

Try to recover,

Climb up the ladder ,

Look up and you see birds ,

Blind as each other ,

How long can we suffer?

We’re as blind as each other,

On the cloud that you’re sitting,

There’s one born every minute,

So much to discover,

I’ve become a believer,

Sisters and brothers,

Who fight one another,

Will mourn and deceive us,

Will find us and keep us,

Take us or leave us,

How soon is now?

Yeah, how long is never?

I’m nothing but normal,

With something together,

Come on and stick together,

On the cloud that you’re sitting,

There’s one born every minute,

So much to discover,

I’ve become a believer…

Only Superstition

La cara de la pequeña moneda que veo

Me ha marcado este camino

Y es antiguo, y es antiguo, y es antiguo

Haciendome llorar

Duermo pero no me movere

Estoy demasiado asustado como para dejar mi habitacion

Pero no sere derrotado, oh no

¿Y que si las cartas no van a mi manera?

Y es seguramente para estropear mi dia

Pero en voz clara y alta

Me dices “Es solo supersticion

Es solo tu imaginacion

Son solo las cosas a las que le temes

Y las cosas de las que no puedes escapar”

Mantente tranquilo por milesima vez

Quedate quieto y espera y alineate

Algunos numeros son mejores que otros, oh no

¿Y que si las cartas no van a mi manera?

Y es seguramente para estropear mi dia

Pero en voz alta y clara

Me dices “Es solo supersticion

Es solo tu imaginacion

Son solo todas las cosas a las que le temes

Y las cosas en las que no puedes confiar”

Y me esta haciendo llorar, amor

Y me esta haciendo llorar

Y me estoy yendo, amor

Y me estoy yendo

Es solo supersticion

Solo tu imaginacion

Es solo supersticion

Solo supersticion…

Only Superstition

The copper head I see

Has found its way to me,

It’s old and it’s old and it’s old,

Making me cry.,

I sleep but I will not move,

I’m too scared to leave my room,

But I won’t be defeated, oh no.,

What if cards don’t go my way?

And it’s sure to spoil my day.,

But in voices loud and clear

You say to me “It’s only superstition.

It’s only your imagination,

It’s only all of the things that you fear

And the things from which you can’t escape.”

Keep clean for the thousandth time,

Stand still and wait and line.,

Some numbers are better than others, oh no.,

What if cards don’t go my way?

And it’s sure to spoil my day,

But in voices loud and clear

You say to me “It’s only superstition.

It’s only your imagination

It’s only all of the things that you fear

And the things which you cannot expect.”

And it’s making me cry, love,

And it’s making me cry,

And I’m slipping away, love,

And I’m slipping away,

It’s only superstition,

Only your imagination.

It’s only superstition,

Only superstition…

No More Keeping My Feet On The Ground

A veces despierto y me quedo dormido

Y creo que quizas las cortinas se estan cerrando sobre mi

Pero despierto

si, despierto

Sonriendo.

A veces siento que la oportunidad es sorprendente

Sorprendentemente buena para estar moviendose por ahi

Asi que despierto

Si, despierto

Sonriendo.

Asi que ¿Que?

Me siento bien

Estoy OK

He visto el lado mas brillante de la vida

Estoy perfecto

Me siento bien

Asi que lo hare

Intentare dejar de moverme

A veces despierto y me quedo dormido

Y tengo que seguir andando mucho mas de lo que quisiera

Pero despierto

Sonriendo.

Y esta podria ser mi ultima oportunidad

Esta puede ser mi ultima oportunidad

Si, esta podria ser mi ultima oportunidad

No mas de mantener mis pies sobre el suelo

A veces siento que la oportunidad es sorprendente

Sorprendentemente buena para estar moviendose por ahi

Y me muevo

Y despierto

Sonriendo.

Asi que ¿Que?

Me siento bien

Me siento OK

He visto el lado mas brillante de la vida

Estoy perfecto

Me siento bien

Asi que lo hare

Bueno, es hora de dejar de moverse

Y esta podria ser mi ultima oportunidad

Esta puede ser mi ultima oportunidad

Y esta podria ser mi ultima oportunidad

Asi que no mas de mantener mis pies sobre el suelo

No hay nada que me detenga

Nada que me detenga…

No More Keeping My Feet On The Ground

Sometimes I wake up, and I’m falling asleep,

And I think that maybe the curtains are closing on me,

But I wake up,

Yes I wake up,

Smiling.

Sometimes I feel that the chance is surprising,

Surprisingly good to be moving around,

So I wake up,

Yes I wake up,

Smiling.

So what?

I feel fine,

I’m OK,

I’ve seen the lighter side of life,

I’m alright, I feel good,

So I’ll do,

I’ll try to stop moving,

Sometimes I wake up, and I’m falling asleep,

And I’ve got to get going so much that I wanted to do,

Yeah I wake up,

Smiling.

And this could be my last chance,

This may be my only chance,

Yeah this could be my last chance,

No more keeping my feet on the ground.

Sometimes I feel that the chance is surprising,

Surprisingly good to be moving around,

And I move,

And I wake up,

Smiling.

So what?

I feel fine,

I’m feel OK,

I’ve seen the lighter side of life,

I’m alright,

I feel good,

So I’ll do,

Well it’s time to stop moving.

And this could be my last chance,

This may be my only chance,

And this could be my last chance,

So no more keeping my feet on the ground.

There’s nothing to keep me,

Nothing to keep me…